31 juillet 2009
JUILLET 1931 : ON PREND LE CAR POUR ALLER A ARCACHON
De nombreux bergeracois pouvaient se rendre à Arcachon durant l'été 1931 et profiter des bienfaits des bains de mer ... a vos valises et bonnes vacances. ( S AM Bergerac Journal L'Indépendant)
21 juillet 2009
1929 : 21 JUILLET : LA FELIBREE,... A MUSSIDAN
Nous pensons que vous avez bien profité de la Félibrée de Beaumont du Périgord cette année, nous en avons retrouvée une datant de 1929, qui eut lieu à MUSSIDAN, dont nous vous donnons quelques échos : la photo de la reine qui était Melle Madeleine Chastenet, le menu servi ( merci à G Lajonie ; assistante de conservation à la bibliothèque municipale de Bergerac qui en a effectué la traduction en occitan normé, nord occitan)
Bergerac ( Menu) 
Tourin à la tomata ( tourin à la tomate)
Gasinarias ( hors d'oeuvre)
Brochet de la crepse ( brochet de la rivière Crempse)
Jambot de nostra porc à la jalada ( jambon de notre cochon à la gelée) Mongetas verdas ( haricots verts)
Polet de grun rostit ( poulet de grainn rôti) Salada de sason ( salade de saison )
Peça montada sus nogat ( pièce montée sur nougat), Binhassa de fruits ( corbeille de fruits)
Nin roge e vin blanc , Grand Petaire Marquis de Fournil graiosamen ofert per M. de Lauriera ( vin champanisé Marquis de Fournil)
Cafe et nhaula aga de vita ( café et eaux de vie)
( Note : le vin champanisé " Marquis de Fournil", partait de la gare de Beaupouyet via Bergerac et Couze où on le laissait mûrir dans les grottes de Couze, à droite une bouteille de Marquis de Fournil)
03 juillet 2009
UNE SORTIE A NE PAS RATER : LE CERCLE MUSICAL DONNE " MANON" le 6 JUILLET 1930 ...
Notre célèbre " Cercle Musical " se produisait cette année là ,voici les annonces de presse ci-dessous, et pensez que la Municipalité avait pris un arrêté réglementant la circulation autour du Foirail .... heureux temps ...... ( S AM Bergerac)
02 juillet 2009
90ema FELIBREJADA DAU BORNAT DAU PERIGORD 4 et 5 Juillet 2009
C'est les 4 et 5 juillet qu'aura lieu à BEAUMONT DU PERIGORD, la 90ème Félibrée du Bournat. " La Félibrée ou Felibrejada en Occitan est la fête de la langue d' Oc, de la terre et de la tradition périgorde.
Elle a lieu tous les ans, le 1er dimanche de juillet.
Depuis plus d'un siècle, le Félibrige s'attache ainsi à garder à la notion occitane tout ce qui constitue son esprit : sa langue, ses coutumes, son mode de vie ... La patrie des grands poètes lyriques, des troubadours à Frédéric MISTRAL, se retrouve dans cette fête qui conjugue l'idéal occitan, la coutroisie, la beauté et l'esprit de laïcité ouvert sur l'extérieur.
La Félirée est aujourd'hui en DORDOGNE, la seule fête traditionnelle capable de rassembler plus de 20 000 visiteurs.
19 juin 2009
LA PECHE AUX ECREVISSES : UNE IDEE DE SORTIE.....EN JUIN 1928..
Tous à vos balances, les écrvisses vous attendent ......et n'oubliez pas votre centimètre .....
14 juin 2009
1900 : UNE IDEE DE VOYAGE : ALLER A L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS
C'est l'annonce que l'on pouvait lire dans les pages de " L'INDEPENDANT" de 1900, il fallait aller à Pariis afin d'y voir les merveilles et toutes ces belles choses qui arrivaient avec le nouveau siècle.
L'on pourrait citer entre autres : Un trottoir roulant appelé " rue de l' Avenir" !
Une grande route qui avait un diamètre de 100 mètres .... passer sur le Pont Alexandre III tout juste construit, prendre la première ligne de métro entre " porte de viincennes-porte Maillot", bonne visite dans la nostalgiie ..... Ci dessous Le Palais de l'Electricite.
10 juin 2009
1ère EDITION : BERGERAC RIVES : Animations en famille, le 14 JUIN 2009
Une sortie à ne pas manquer ce prochain dimanche 14 juin, les quais sont de nouveaux à l'honneur et en fête, comme dans le bon vieux temps où il y avait la fête du quartier des quais ( en 1927) et si aujourd'hui notre club d' aviron tient le haut du pavé, déjà en 1909 il offrait des leçons gratuites à tous... et en prime deux photos de l'ambiance en 2006 lors de l'exposition des vieilles " belles" voitures. Bon dimanche à tous.
( L'INDEPENDANT ET LE PROGRES S. AM Bergerac)
09 juin 2009
IDEE DE SORTIE POUR LE 13 JUIN : LA BODEGA DANS LE CENTRE HISTORIQUE
Il fait beau, une bonne occasion pour en profiter et sortir pour aller se distraire à la Bodega qui aura lieu ce samedi 13 juiin dans le Cengtre Historique.
Une occasion pour vos rappeler que dans les années 1909 il y avait des fêtes dans de nombreux quartiers de la ville, nous en avons retrouvé deux, l'une qui s'annonçait pour le Cours Alsace Lorraine, et celle du Quartier de la Moulette, et en 1930 la fête du Marché Couvert, et voilà nous y sommes revenus ......
29 mai 2009
ENFANTS DE FRANCE DE BERGERAC, LE VIDE GRENIER A LIEU LE DIMANCHE 31 MAI 2009
C'est en effet, le dimanche 31 mai qui se éroulera sur la Place Gambetta le traditionnel vide grenier de cette sympathique et une des plus anciennes de Bergerac. Nous remercions nos amis Marc Roche et Jean Apesteguy qui ont soufflé cette idée à la petite souris et bien sur le Président J LEFEVRE qui nous a permis de consulter les archives, pour un autre sujet, tant il y a à lire et montrer.
Ci-dessous, un document essentiel, le procès-verbal de la 1ère réunion, un extrait du journal " L'Indépendant" de juin 1930 qui annonçait la kermesse de l' association, moment important de la vie de la cité.
28 mai 2009
LE CERCLE MUSICAL PREPARE " MANON' POUR L'ETE 1930.....
C'est ce que l'on pouvait lire dans les colonnes du journal " L'Indépendant" du mois de mai 1930. N'oubliez pas de réserver vos places, vous aurez un compte-rendu.
